Abhinaya Darpaṇa - Dṛṣṭi Bheda

Ullokita - Aufsehen

Der 'Ullokita'-Blick sollte bekannt sein als nach oben schauen

Anwendung:

Das obere Ende einer Flagge, ein Tempelturm, der Schrein einer Gottheit, sich an frühere Leben erinnern
Höhe, Mondlicht auch was sich [oben] bewegt, der 'Ullokita'-Blick [passt hier]

ullokitamiti jñeyamūrdhvabhāge vilokanam ।

viniyoga:

dhvajāgre gopure devamaṇḍape pūrvajanmani ।।
aunnatye candrikādāvapyullokita nirīkṣaṇam ।

उल्लोकितमिति ज्ञेयमूर्ध्वभागे विलोकनम् ।

विनियोग:

ध्वजाग्रे गोपुरे देवमण्डपे पूर्वजन्मनि ।।
औन्नत्ये चन्द्रिकादावप्युल्लोकित निरीक्षणम् ।

Kontakt